lunes, 24 de diciembre de 2012

Feliz Navidad!

Aprovechando que hoy es noche buena quiero felicitaros estas fiestas desedeando que el 2013 nos traiga grandes proyectos e ilusiones cumplidas
Mientras tanto disfrutaremos al máximo, siempre juntos! =3
Un beso grande, grande! 
-------

After another year, 
wishing that 2013 bring major projects and opportunities for everybody.
Always working together.
Best wishes!!



lunes, 17 de diciembre de 2012

Amigas para siempre


Esta es la historia de una rana que vivía en una charca, una rana que era diferente a las demás. Matilde, que así se llamaba nuestra amiga, era vegetariana, o lo que es lo mismo, comía verduritas. A ella no le interesaban las moscas y los mosquitos. No, no, no… Ella prefería la lechuga e incluso las espinacas. Sentía verdadero amor por la comida verde.

Así comienza "Amigas para siempre" el cuento escrito por Olga Salar para la 3ª entrega de Ilusionaria que ilustré.

                                  

Aquí os dejo la ilustración que hice para esta historia, las 3 amigas disfrutando de un fantástico picnic =)





Presentación Madrid Ilusionaria 3


  Una vez más tengo que hablar de Ilusionaria. En esta ocasión para contaros que tal fue la presentación del libro en Madrid, concretamente en el Corte Inglés de Serrano (ni más ni menos).

Todo un éxito sin lugar a dudas. Caras conocidas para mi y otras no tanto, pero no hubo ningún problema ya que la acogida fue tal que nos sentíamos todos como en casa.



Gracias a la ilusión que mueve montañas y con el granito de arena que todos hemos podido añadir a esta causa, Ilusionaria se enorgullece de decir que por primera vez los ejemplares impresos han sido pocos (muy pocos) en comparación a la demanda del libro, y por ello el proyecto ilusionaria contará con su segunda edición para alegrar a muchos mas niños.


La presentación del libro en Madrid fue un éxito, pero aún faltan muchas mas presentaciones por toda España, ya que este proyecto a unido a gente diferente que la distancia no ha podido separar. =)


Eramos 3 las ilustradoras que nos encontrábamos allí y fue muy agradable poder charlar de nuestras experiencias e impresiones de todo este proyecto.


Al final de la presentación dimos paso a la firma de libros y solo puedo decir Wooow! perdí la cuenta de los libros firmados, pero mi muñeca asegura que fueron muchos! Mis libros fueron dedicados con una ranita, de la historia que ilustré "Amigas para siempre" de Olga Salar


Ilusionaria no termina aquí.... es tal la acogida que esta edición esta teniendo que las redes sociales echan humo. Revitas, blogs, webs todo el mundo habla de ello ¿y tu? =)

                                            
                                       

Para ayudar a la promoción, Gema García ilustró un pequeño comic que resume muy bien la intención de ilusionaria, puedes visitar su blog para poder disfrutarlo.


Y por último, si quieres tener tu ejemplar de ilusionaria aquí os dejo el link para haceros con vuestro ejemplar.

Muchas gracias por estar ahí y aprovecho para desearos de nuevo Felices Fiestas! =)




miércoles, 5 de diciembre de 2012

Trineo recortable / Santa Sleigh download!

!Bienvenida Navidad! / Welcome Christmas!


Llegó el frío y los días se acortan. Es tiempo de bufandas, guantes, comer castañas calentitas y de pasar más tiempo en casa junto el calor de la chimenea o de una buena manta =).

¡También es momento de adornar nuestra casa para dar la bienvenida a la Navidad!
------

The cold came and the days are shorter. It's time for scarves, gloves and spend more time at home with the warmth of a fireplace or a good blanket =).

It is also time to decorate our house to welcome Christmas!


Como siempre me gusta aportar mi granito de arena, en esta ocasión he preparado este recortable para colgar en nuestro árbol de Navidad o de la chimenea.

Tan solo imprimir, recortar y colgar con un cordelito (si es rojo Navideño mucho mejor jeje)

Podréis descargar este trineo recortable completamente gratis pinchando aquí.
No dudéis en compartir si os gusta =)
 ---------

I always like to give you gifts, this time I prepared this sled to hang on our Christmas tree or fireplace.

Just print, cut out and hang with a little cord (if it's red Christmas much better hehehe)

You can download it for free by clicking here.
Share if you like =)


Mas adornos Navideños en el blog de welovetoillustrate.

¡Este año adorna tu árbol de la forma más original!
¡Felices fiestas a todos!
----------

More Christmas decorations in welovetoillustrate Blog.

This year you will have the most original tree!
Merry Christmas to all!


martes, 4 de diciembre de 2012

Eventos para ilustradores profesionales en Madrid

Buenas!
Aquí estoy de nuevo, esta vez para contaros algunos de los eventos (que no son pocos) que se cuecen este mes de Diciembre en el mundo de la ilustración.

-----------------



Salón del Libro infantil y Juvenil de Madrid.
Del 13 de Diciembre al 5 de Enero.
Para niños, mayores y profesionales del sector, más información en la web =)


Para profesionales yo destaco las actividades de los días:

-18 Diciembre: APIM > Emprendedores. Jornadas de Ilustración APIM [Encuentro con ilustradores] 18:00h
-19 Diciembre: CGL > IV Jornadas  Intersectoriales: ”Nuevos modelos de negocio: de la impresión bajo demanda a los non-books” 17:30h
-20 Diciembre: CGL > IV  Jornadas  Intersectoriales: ”Modelos de distribución de contenidos infantiles y juveniles. Apps, ePubs y otros” 17:30h
-4 de Enero: AEALIJ > El arte de Ilustrar [Mesa redonda] 19:30h


--------------------




Ilustrísima Museo ABC.
Del 13 al 16 de Diciembre 

¿Qué es ILUSTRÍSIMA 2012?
Ilustrísima 2012 es un mercado de dibujo e ilustración donde se expone y vende el trabajo, preferentemente obra original, de artistas tanto emergentes como consagrados a precios accesibles. Durante una semana creamos un espacio de compra-venta y de intercambio de conocimiento donde impulsamos la innovación, el desarrollo de un público joven y afianzamos un sector en construcción aportando la experiencia de profesionales a través de actividades complementarias. Del mismo modo se quiere fomentar el acercamiento artista/obra al público general.
Ilustrísima 2012 busca artistas del mundo del dibujo y la ilustración de todos los terrenos: artístico, editorial, cómic, publicidad, diseño, videojuegos, etc. que quieran formar parte de esta experiencia.
Durante los días del mercado se llevarán a cabo distintas actividades paralelas siempre relacionadas con el mundo del dibujo y la ilustración, con la participación de  profesionales procedentes de distintas disciplinas (talleres, mesas redondas, ponencias, etc.).

HORARIO: de Jueves a Sábado de 11.00h a 21.00h. Domingo de 11.00h a 14.00h.
COSTE: 200 € / Stand

Más información en su web y en facebook

----------------




X Encuentros con ilustradores profesionales
Del 13 al 15 de Diciembre 

Casa del Lector, Matadero, Madrid. Aulas 4, 8, 9, 11 y 12.

* Jueves 13 diciembre - Jornada FADIP
Actividad abierta a profesionales del sector
Jornada "El libro digital ilustrado"
A lo largo de diferentes mesas redondas, paneles de experiencias y conferencias, se tratará desde una perspectiva práctica el panorama actual y las claves para introducirse en él como autor o editor.
Horario previsto de 11:00 a 14:30 y de 16:30 a 20:00 h.
Enlace: www.fadip.org

* Viernes 14 diciembre - Socio de Honor APIM Actividad abierta a profesionales del sector Horario previsto 18:00 a 20:00 h. Auditorio.

* Sábado 15 diciembre – X Encuentros con Ilustradores Profesionales. Actividades abiertas a profesionales del sector:

11:00-14:00 h. Showroom.
Espacio de exposición de proyectos de autoedición realizados por diferentes colectivos y autores. Proyección de imágenes. Presentaciones al público de los proyectos. Actividad dinamizada.
SUSCRIBETE!! Laurory3@gmail.com

16:30-18:00 h. Orientación Profesional 360.
Presentación y proyección digital de books, abierta al público, de manera concisa en formato 18 x 20’’ (18 imágenes x 20 segundos cada imagen = 360”). Habrá una mesa de editores, que al final de cada presentación, aportará un comentario de orientación profesional. Dirigido a ilustradores nóveles y estudiantes.
SUSCRIBETE!! gestioncultural@apimadrid.net

18:30-20:00 h. Ilustration Trailer.
Presentación de proyectos concretos de trabajo de manera concisa e informal en formato 20 x 20’’, reservando las preguntas y el diálogo con el público para el final.
SUSCRIBETE!! gestioncultural@apimadrid.net

Enlace: www.apimadrid.net


Más información en facebook 
-----------------------



Y por ultimo y no por eso menos importante:

Presentación del tercer libro de Ilusionaría
Día: 15 de Diciembre 
Hora: 12:00h 
Lugar: Corte Inglés de Serrano

Más información en nuestra web y en  facebook 

------------------

Como veis si queréis aprovechar este mes comprar tiempo ya que esta que arde!
Espero veros en alguno de estos eventos
Un saludo y espero que os sea útil esta recopilación

Feliz Diciembre =P!!